On Urban Travesties, Parodies, and Mimetic Transpositions.
Dieter Hassenpflug | 10.11.2008
Les fictions des cités européennes en Chine.À propos des travesties urbaines, des parodies et des transpositions mimétiques.En Chine règne une forme de Gründerzeit (années de fondation lors de l’ère wilhelminienne correspondant à une période d’expansion économique). Une des manifestations est le mouvement migratoire très important de la province vers les villes. Plus de 200 millions de travailleurs se précipitent ainsi actuellement vers les métropoles. Pour soulager ces grandes villes désormais [...]
Über urbane Travestien, Parodien und mimetische Transpositionen.
Dieter Hassenpflug | 10.11.2008
In China herrscht Gründerzeit. Eine gewaltige Umschichtung von Menschen vom Land in die Stadt vollzieht sich. Über 200 Mio. Ar-beitsmigranten drängen gegenwärtig in die wuchernden Großstädte. Zur Entlastung der Kernstädte werden überall im Lande Satelliten- und Trabantenstädte aus dem Boden gestampft. Dabei beschreitet man vielfach neue, postmoderne Wege, die sich deutlich von den west-lichen Entlastungsplanungen des 19. und 20. Jh. unterscheiden. So wird mittels „Themenstädten“ versucht, das verräumlichte Bild und die Lebensart fremder Kulturen nach China zu holen.
Der [...]